Sämtliche Programme und Momente sind für die Besucher:innen kostenfrei.

Natalie Obert / anreinen

Hörstück und Faltkarte. (Die Faltkarte liegt ab 24. Juli im öffentlichen Raum an diversen Standorten auf; u.a. in Hohentengen bei der Touristinfo und an der Bushaltestelle Kath. Pfarramt, sowie in Kaiserstuhl im Stadtlädeli.) Hinsetzen und zuhören.
Wenn Sie vor Ort und mit dem mobile zuhören möchten, empfehlen wir Ihnen Kopfhörer mitzunehmen.

zum Hörstück (auf SoundCloud)


Marinka Limat / ESCALE

Die Performerin Marinka Limat lädt dazu ein, mit ihr ins Gespräch zu kommen und in der Begegnung mit dem Anderen neue Brücken zum Gegenüber und zu sich selber zu schlagen. Ihr mobiler Pavillon macht vom 24. – 31. Juli auf dem Rathausplatz in Hohentengen halt und ist offen für alle. Er schafft einen Ort, an dem ausgehend von der Legende des Brückenheiligen Nepomuk gemeinsam fabelhafte Geschichten gesponnen und neue Bilder erschaffen werden können.

Seien Sie mit dabei, am 24. Juli von 10:00 bis 14:00 und vom 25. bis 31. Juli jeweils von 15:00 - 20:00.


Sophie Innmann / Chroniken von Arbeit

Welche Uhrzeiten strukturieren Ihren Arbeitstag? Wann beginnt ihr Tag, wann die Arbeit? Wann ist Pause und wann Feierabend? Welches sind Ihre Essenszeiten und wann legen Sie sich schlafen? Teilen Sie Ihren Tagesrhythmus mit Sophie Innmann. Sie läutet während der Hochrhein Triennale täglich zu unterschiedlichen Zeiten die Glocken der St. Antonius Kapelle nach dem Tagesrhythmus der Bevölkerung. Vielleicht auch nach ihrem?

Kontakt: mail@sophieinnmann.com


Paloma Ayala / Siluetas de Papa

Die künstlerische Praxis von Paloma Ayala basiert auf der Idee des kollektiven, gemeinschaftlichen Arbeitens, dem Teilen von Wissen und des verantwortungsvollen, schonenden Umgangs mit natürlichen Ressourcen. Dieser Arbeitsweise folgend lud sie kurzerhand die Künstlerinnen Anne-Laure Franchette, Caterina Giansiracusa, Jocelyn López, Carolina Opazo und Kay Zhang ein, mit ihr das Projekt Siluetas de Papa oder zu Deutsch Umrisse der Kartoffel zu entwickeln. Mitten in Hohentengen, beim Blockhuus am Auenweg 1A schaffen die Künstlerinnen einen Ort der Zusammenkunft, des Austauschs sowie des gemeinsamen und gegenseitigen Lernens. Alle sind dazu eingeladen, teilzuhaben. Nicht verpassen!

25.07. um 18:00: Einfeuern des Grubenofens offenes gemeinsames Nachtessen
25. Juli um 17.30  Situated Sound Performance mit Kay Zhang
25.07.-30.07. Untersuchungen vor Ort Paloma Ayala,  Anne-Laure Franchette und Carolina Opazo
27.-30.07. von 13:00 bis 17:00 Open Yeast Lab (Sauerteig-Workshop) mit Caterina Giansiracusa
31.07. um 9.30  Gemeinschaftliche Morgen Meditation mit Jocelyn Lopez
31.07. von 13:00 bis 17:00 : Geschichten und Erzählungen zu Hefe mit Caterina Giansiracusa
31.07. um 18:00 Sound Installation to Knead Stones mit Carolina Opazo
31.07. um 18:00 Einfeuern des Grubenofens: offenes gemeinsames Nachtessen

alle Veranstaltungen sind kostenlos für die Besucher:innen

Pfelder / ASYLUM

Infos für die Buchung vom ASYLUM

Standorte nach Daten:

  • 24.07. - 30.07.2021
    Kaiserstuhl, am Spittel, Kirchplatz

  • 30.07. - 16.08.2021
    Hohentengen, bei der Pension Hartenstein, Hauptstraße 3

  • 16.08. - 30.08.2021
    Kaiserstuhl, am Spittel, Kirchplatz

  • 30.08. - 05.09.2021
    Hohentengen, bei der Pension Hartenstein, Hauptstraße 3

Infos für Interessierte Besucher:innen:

ASYLUM bietet eine gratis Unterkunft für ein bis zwei Personen für eine Nacht. Steht ASYLUM in Kaiserstuhl/CH so kann dort Jeder übernachten, außer schweizer Staatsbürger:innen. Steht es in Hohentengen, so können dort Alle übernachten, außer deutschen Staatsbürger:innen.

Bei Interesse können Sie unter folgenden Kontakten buchen:

Buchung für Hohentengen:
Bei Hanneliese Minor, Mail: mail@pension-hartenstein.de oder heminor@gmx.de  Telefon: Pension Hartenstein 0049 77 42 - 978 00 98 oder privat 0049 77 42 - 85 79 78

Buchung für Kaiserstuhl:
Bei Claudia Meierhofer, Mail: claudia.meierhofer@bluewin.ch  
Telefon:  0041 44 858 28 63 oder Mobil 0041 79 139 52 53.

ASYLUM ist ausgestattet mit einem Doppelstockbett und zwei Matratzen, die täglich frisch bezogen werden. ASYLUM wird nach Nutzung immer frisch gereinigt. Im Häuschen befinden sich ein Tisch, zwei Hocker, zwei Liegestühle und zwei Campinglampen.

Schlafsack oder Decke und Kissen sind selbst mitzubringen. Zugang zu WC und Wasser ist gewährleistet im Spittel und in der Pension Hartenstein.

Informationen zum Schlosscode für die Tür zum ASYLUM und zum Zugang zu Bad und WC erhalten Sie jeweils nach der erfolgreichen Buchung.

Die Nutzung vom ASYLUM erfolgt auf eigene Gefahr. Offenes Feuer, Rauchen, Kerzen sind nicht erlaubt.

Viel Freude beim Aufenthalt im ASYLUM.

Pfelder 2021

Pfelder_ASYLUM_1140903_kl.jpg